Новый проект. Способность создать город!? - 31 Октября 2016

Новый проект. Способность создать город!?

Myriad Translation Project объявляет (и никак не меньше) о начале перевода совершенно нового проекта на просторах рунета - The Ability to Make Town!? ~Let’s Make a Japanese Town in Different World~. Перевод будет осуществляться с английского языка. Перевод на английский язык осуществила команда Rebirth Online World. Их сайт: http://bit.ly/abilitytownan

На данный момент мы утвердили русское название, а ещё у нас готово 5 первых глав и описание.

На русском, произведение будет называться - Способность создать город!? ~Давай создадим японский город в другом мире~ (на японском 町をつくる能力!?〜異世界につくろう日本都市〜).

На японском языке вышло 97 глав. Тогда, как на английском языке 21.
Автор произведения: ルンパルンパ (Runpa Runpa).

Первые пять глав, получили следующее названия:

  • Глава 1: Пролог 1
  • Глава 2: Пролог 2
  • Глава 3: Пролог 3
  • Глава 4: Планирование города 1
  • Глава 5: Планирование города 2

Скачать произведение и ознакомиться с графиком выхода можно тут: http://mtp.ucoz.club/load/ranobe/1-1-0-1
Купить дополнительные главы можно тут: http://tl.rulate.ru/book/1457
Обсудить данное произведение можно на форуме: http://mtp.ucoz.club/forum/2

Найти произведение на английском языке можно тут: http://bit.ly/abilitytownan
Найти произведение на японском языке можно тут: http://bit.ly/abilitytownjp

Описание:
Однажды, утром, произошла железнодорожная катастрофа.
Это было началом всего.

Люди, которые ехали в этом поезде, были приглашены в пустое, белое пространство.

Там их встретил старый человек, который назвался Богом.

Старик сказал.

– Я перенесу вас в другой мир.
– Я дам вам силу, которая поможет выжить.

Несколько сотен карт, лицевой стороной вниз, появились в воздухе.

Когда некий школьник перевернул свою карточку, на ней было написано [Навык Копья] [большой] [★★★].
Когда школьница перевернула свою карточку, на ней было написано [Древняя магия воды] [маленький] [★★].
И карта, которую перевернул некий мужчина...

Это Нобухидэ Фудзивара, самый обычный временный работник, со способностью [Создать город] [★★★★★★★★★★].

Это история некого человека, который имеет способность [Создать город] в другом мире. Для начала, он начал строительство города эпохи Эдо.

「Однако, моя цель – это современный город.」
「Я сделаю всё возможное!」
0 комментариев
avatar