Архив материалов

Новый проект. Королевство Пламени

Myriad Translation Project сообщает о том, что хочет перенять перевод The Annals of the Flame Kingdom. Сам перевод, на просторах рунета, существует уже не первый месяц. Его осуществлял Arurek1n на tl.rulate.ru, но по некоторым причинам он его заморозил. Прошло 8 месяцев и до сих пор не переведена последняя доступная глава.

Если быть честными, то этому произведению очень не везёт. Оно многократно перекачивало от одного английского переводчика к другому.

Спустя 8 месяцев «Королевство Пламени» нашло временное пристанище у Daikyun Translations. Так как произведение сменило переводчика и есть весомые подвижки в его переводе то Myriad Translation Project хотела бы забрать этот проект у действующего переводчика.

На данный момент мы уже попытались связаться с Arurek1n. Осталось дождаться ответа.
На 24 ноября 2017 года ответа — нет

Перевод на английский язык Daikyun Translations. Их сайт: ... Читать дальше »

У нас появился друг!
Мы рады сообщить, что совсем недавно стали частью Rebirth.Online Affiliates Program.

Это означает, что мы присоединились к постоянно растущему сообществу, которое переводит ваши любимые произведения на английский язык. Если вкратце, то это позволит нам быть в курсе статуса перевода глав с японского языка. Ну а более подробно, о преимуществах этой программы, вы можете узнать на этой странице: http://mtp.ucoz.club/index/0-4

Проверьте, может там есть, что-то интересное!


На английском (In English)
We are proud to announce that we have recently become part of Rebirth.Online Affiliates Program.
That also means we have joined the ever-growing Community of all those people that bring you, dear Readers, your favourite Translated Novels and Original Works.
You can find more info about what kind of Program this is here: ... Читать дальше »
С Новым 2017 годом!
В Новый год желаем счастья,
Бесконечного добра.
Пусть мечты и все желанья
Исполняются всегда!


Команда Myriad Translation Project поздравляет всех с Новым 2017 годом! И желает вам всего самого светлого и доброго в этом мире. Мы надеемся, что 2017 год принесёт Вам много приятных впечатлений и эмоций.

Поздравляем Вас, с Новым 2017 годом!
График выхода глав во время праздников
Кто-то уже живёт в 2017 году, а для кого-то сей миг совсем скоро наступит. А мы вынуждены работать. Посему мы не успеваем перевести необходимое количество глав, для вашего подарка. Но, мы сделаем немного иной подарок. 15 и 16 глава будут бесплатными. А график выхода глав, таков:


  • 15 января - Глава 015: Клан Волка
  • 22 января - Глава 016: Два года спустя 1
  • 22 января - Глава 017: Два года спустя 2
  • 29 января - Глава 018: Человек 1


Спасибо, что читаете и с наступающим Новым годом!
Зимний аниме обзор 2016/2017
Мы рады, что вы выбрали именно нас в качестве гида на зимний сезон 2016/2017 года. И как вы уже поняли, мы проведем для вас экскурс по самым светлым уголкам аниме индустрии. Тем самым аниме, которые выйдут в январе, вот уже нового 2017 года.

Тем временем 2016 год уже собирает свои вещи и готовиться стать историей, в стране началась предновогодняя суета, а мы же перерыли все новостные ресурсы в поисках новинок и выяснили, что японцы, в этом месяце, подготовили немного приятных новостей. Мы выбрали 6 наиболее привлекательных новинок месяца, на которые, вы просто обязаны обратить свое внимание.

Хватит точить лясы. Клава! Word! Google и YouTube! Поехали!

Обсудить данную новость вы можете здесь: http://mtp.ucoz.club/forum/8-3-1


Masamune-kun no Revenge

... Читать дальше »
Новый проект. Способность создать город!?
Myriad Translation Project объявляет (и никак не меньше) о начале перевода совершенно нового проекта на просторах рунета - The Ability to Make Town!? ~Let’s Make a Japanese Town in Different World~. Перевод будет осуществляться с английского языка. Перевод на английский язык осуществила команда Rebirth Online World. Их сайт: http://bit.ly/abilitytownan

На данный момент мы утвердили русское название, а ещё у нас готово 5 первых глав и описание.

На русском, произведение будет называться - Способность создать город!? ~Давай создадим японский город в другом мире~ (на японском 町をつくる能力!?〜異世界につくろう日本都市〜).

На японском языке вышло 97 глав. Тогда, как на английском языке 21.
Автор произведения: ルンパルンパ (Runpa Runpa).

Первые пять глав, получили следующее названия: